KENDEH-KIRCHKNOPFNÉ DR. FARKIS TÍMEA
egyetemi adjunktus
Személyi adatok:
Lakcím: Magyarország, Keszthely 8360, Vaszary Kolos utca 19.
Telefon: 83-310-402 mobil: +36 30/235-28-49
E-mail cím: farkistim@gmail.com, farkis.timea@pte.hu
Születési hely, év: Keszthely, 1970.02.07
Állampolgárság: magyar
Tanulmányok:
- Tudományos fokozat: 2010, PhD, Történettudomány
- PTE BTK, Interdiszciplináris Doktori Iskola / Középkortörténet Program
- 1993: bölcsész és középiskolai tanári végzettség
- JPTE BTK, Pécs-7624, Ifjúság útja.6.
- 1988-1993. JPTE BTK: Olasz-történelem szakos egyetemi hallgató
- JPTE BTK, Pécs-7624, Ifjúság útja.6.
- 1984-1988 Keszthely Vajda János Gimnázium
Szakmai tapasztalat:
- 2010- PTE BTK Romanisztika Intézet, Olasz Tanszék, egyetemi adjunktus
- 1994-2010 PTE BTK Romanisztika Intézet, Olasz Tanszék, egyetemi tanársegéd
Pécsi Tudományegyetem Bölcsésztudományi Kar, Romanisztika Intézet, Olasz Tanszék, Pécs-7624, Ifjúság útja 6. www.btk.pte.hu
- 1993. szeptember-1994.október Pécsi Kodály Zoltán Gimnázium olasz két tanítási nyelvű tagozat: történelem, olasz nyelv, civilizáció és idegenforgalmi ismeretek oktatása- középiskolai tanár
- 1994.október-1997. június óraadói tevékenység a Kodály Zoltán Gimnázium két tanítási nyelvű tagozatán
- 1994. október: JPTE BTK Olasz Tanszék: Irodalomtörténet, civilizáció és történelem tantárgyak oktatása
- Régészeti és levéltári gyakorlat
- 1995-1997: Pécsi Dante Alighieri Társaság tagja (magyar nyelv oktatása olasz anyanyelvűeknek)
- Történettudományi, művészeti, idegenforgalmi és ismeretterjesztő művek fordítása
- a Keszthelyi Helikon Kórus olaszországi kapcsolatainak lebonyolítása
- Tudományos konferenciák szervezése, lebonyolítása, azokban előadóként aktív részvétel.
- PTE BTK Tanulmányi Bizottságának tagja
- OKTV Bíráló Bizottságának tagja, 2015-től OKTV vizsgaelnök
- Emeltszintű érettségi vizsgákon (történelem, olasz nyelv, olasz nyelv és civilizáció) vizsgaelnöki, vizsgáztatói tevékenység.
- tanári MA felvételi bizottsági tag, elnök
- tanári MA záróvizsga bizottsági tag
- 2014 óta a PTE BTK Romanisztika Intézet Olasz Tanszékén a szakmódszertani kurzusok oktatója
- 2015 óta a PTE Tanárképző Központ által koordinált, vezetőtanároknak, mentoroknak szervezett fórumok résztvevője
- 2016 – Pécsi Tudományegyetem Gyakorló Általános Iskola, Gimnázium, Szakközépiskola és Óvoda belső pályázatának, vezetőpedagógusi megbízásához szükséges vezetőtanári pályázat szakmai ajánlásának elkészítése, a pedagógus folyamatos szakmai támogatását segítő szaktanácsadói látogatáshoz készült Pedagógus kompetenciaterületekre épülő megfigyelési szempont gyűjtemény óralátogatáshoz c. OFI munkaanyag, és a PTE Tanárképző Központ, valamint az Oktatási Hivatal által módosított, az emberi erőforrások minisztere által 2016. január 25-én jóváhagyott tájékoztató anyag alapján.
- 2017 Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Pedagógus szakvizsga – mentor - neolatin szakirány oktatója és szakdolgozati konzulens
- 2017/2018 tanévben a Zalaegerszegi Szakképzési Centrum Keszthelyi Közgazdasági Szakgimnázium óraadó olasztanár
- 2016. évi, a 2018. évi Keszthelyi Helikoni Ünnepségek és a PTE BTK közötti kapcsolat létrehozása
- 2017/2018 tanévben az olasz nyelvi OKTV Bíráló Bizottságának tagja, 2015-től OKTV vizsgaelnök, 2021-ig.
- 2018/2019 tanévben az olasz nyelvi OKTV bizottsági tag, elnök,
- 2018/2019 a PTE BTK „nagykövete”: pályaorientációs előadások a PTE BTK beiskolázási kampányában: Marcali Berzsenyi Dániel Gimnázium, Balatonfüred Lóczy Lajos Gimnázium Két Tanítási Nyelvű Idegenforgalmi Szakközépiskola és Kollégium, Keszthely Vajda János Gimnázium
- 2018/2019 megbízott tanszékvezető helyettes
- 2019. évi OTDK dolgozat bírálója
- 2020/2021 a PTE BTK „nagykövete”: Online jelenlét Educatio
- 2019/2020: Az EFOP-3.4.3-16-2016-00005 azonosítószámú, „Korszerű egyetem a modern városban: Értékközpontúság, nyitottság és befogadó szemlélet egy 21. századi felsőoktatási modellben” című pályázat keretében tanulásmódszertani kurzus tartása, tantárgyleírás készítése.
- 2020. Opponensi elő-bírálat Dr. Laczkóné Rácz Edit: „ANGOL NYELVKÖNYVI SZÖVEGEK TARTALMÁNAK TÖBB DIMENZIÓS ÖSSZEHASONLÍTÓ ELEMZÉSE NEVELÉSI SZEMPONTBÓL” című dolgozatához, PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM “OKTATÁS ÉS TÁRSADALOM” NEVELÉSTUDOMÁNYI DOKTORI ISKOLA
Oktatásban, oktatásszervezésben eltöltött idő: 29 év
Eddigi oktatói tevékenység (oktatott tárgyak):
SZAKMÓDSZERTAN/DIDATTICA DELL’INSEGNAMETO DELLA LINGUA ITALIANA
- A kurzus célja, hogy bevezesse a hallgatókat az olasz nyelv oktatásával kapcsolatos stúdiumok tanulmányozásába. Tisztázásra kerülnek a fogalmak. A kurzus áttekinti a hazai idegennyelv-oktatás történetét, különös tekintettel az olasz mint idegen nyelv tanításának történetét, nyelvpolitikai összefüggéseit, jelenlegi helyzetét és módszertanát. Bemutatásra kerülnek a fontosabb történeti módszerek.
TÖRTÉNELEM/STORIA:
- Előadások, szemináriumok, Speciálkollégiumok Itália történelmének oktatása: középkor, reneszánsz, Itália történelme a 17-20. századig (Storia del Novecento, Storia del Risorgimento, Storia del Cinquecento e del Quattrocento, Storia del Medioevo italiano, Introduzione allo studio della storia,. La donna, il mercante e il prete nel medioevo. Gli intellettuali del Cinquecento: Machiavellli e Guicciardini.)
CIVILIZÁCIÓ, KULTÚRA/ CIVILTÀ:
- Civiltà delle regioni italiane.(Olaszország régióinak civilizációja)
IRODALOM/LETTERATURA:
- Storia della letteratura italiana dal Trecento al Cinquecento.(Olasz irodalomtörténet a 14-16. századig)
NYELV/LINGUA:
- Esercitazione di lingua.(Nyelvgyakorlatok)
- Elaborazione della tesi di laurea.(szakdolgozat vezetés)
- OLASZ-MAGYAR KAPCSOLATOK /RAPPORTI ITALO-UNGHERESI
(olasz-magyar kapcsolatok)
- OLASZORSZÁG KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEINK TÖRTÉNETE/STORIA DELLE ISTITUZIONI CULTURALI D’ITALIA
Ösztöndíjak:
- 1991. TEMPUS, Görögország, Thesszaloniki Egyetem, 6 hónap
- 1992. „Studi Francescani” Assisi, 2 hét
- 1993. Bolognai Egyetem, 4 hónap
- 1996. MÖB ösztöndíj, Róma, 4 hónap
Nyelvismeret:
olasz felsőfokú (olasz nyelv és irodalom bölcsész, középiskolai tanári diploma)
angol alapfokú C típusú nyelvvizsga
Latin nyelv egyetemi alapvizsga
Legfontosabb publikációk:
- · Az olasz nyelvkönyvek elemzése a fordítási feladatok tükrében, történeti
kitekintéssel: Fest Aladár olasz nyelvtan. Olvasmányok és társalgások alapján. Honti
Rezső: Olasz nyelvkönyv. Tóth László: Olasz nyelvkönyv in Tudásmenedzsment, Évf.
21 szám 1-2 (2020), pp. 194-209.
https://journals.lib.pte.hu/index.php/tm/article/view/3685
- Paap János: Hat hangú ének (1796). Festetics György az iskola teremtő: az olasz
nyelv és irodalom szerepe egy főúri család nevelésében. PROGRAM TARTALMI
ÖSSZEFOGLALÓK – ABSTRAKTY International Research Institute s.r.o.
Komárno , 2021, p.42.
- L’analisi del manuale di lingua italiana di Aladár Fest dal punto di vista storico NUOVA CORVINA RIVISTA DI ITALIANISTICA 12: pp. 125-136. (2019-2020)
- „Ballando s’imparala linguaitaliana” NUOVA CORVINA RIVISTA DI ITALIANISTICA 30: pp. 90-96. (2017)
- Riflessioni su La stagione della caccia pp.123-132. in I fantasmi di Camilleri, a cura (szerk.) Milly Curcio, L'Harmattan, Budapest, Torino, Paris, 2017.
- Az államirányítás módszerei. Ambrogio Lorenzetti allegóriái, Niccoló Machiavelli fejedelme és Cesare Ripa államrezon allegóriája, MEDITERRÁN VILÁG &: pp. 71-80. (2014)
- In memoria di Judit Józsa. Il „Grand Tour” degli ungheresi in Italian nel Novecento. in«Nuova Corvina», Budapest 2014, pp. 137-141.
- Nemzeti identitás Olaszországban és a Sanremói Dalfesztivál, MEDITERRÁN VILÁG &: pp. 45-50. (2013)
- Gregorio Leti és az egységes Itália gondolata, ÚJLATIN KULTÚRÁK VONZÁSÁBAN, Oszetzky Éva, Bene Krisztián (szerk.), MTA Pécsi Területi Bizottsága Romanisztikai Munkacsoport, Pécs 2012, pp. 327-335.
- Il racconto della Storia e la storia del racconto, La fortuna del racconto in Europa , in Milly Curcio (szerk.), Carocci, Roma 2012. pp. 88-95.
- Államrezon, államérdek, politika. Egy XVII. századi politikai író: Gregorio Leti, in "Ritrar parlando il bel": Tanulmányok Király Erzsébet tiszteletére, Szegedi Eszter, Falvay Dávid, Ertl Péter (szerk.), L'Harmattan, Budapest 2011, pp. 191-202.
- Gregorio Leti és az írás művészete. Az újlatin filológia aktuális kérdései a XXI. Században. Nemzetközi konferencia MTA Pécsi Területi Bizottsága, Pécs 2010.
- L’idea della monarchia ideale, inNUOVA CORVINA, Budapest, 2002, pp. 179-186.
- Da Petrarca a Liszt, NUOVA CORVINA RIVISTA DI ITALIANISTICA 15: pp. 121-127. (2004)
- L'epistolario di Szalay, NUOVA CORVINA RIVISTA DI ITALIANISTICA 13: pp. 76-80. (2002)
- Lady Mary Hamilton. La principessa ungherese, In: Rónaky Eszter, Tombi Beáta (szerk.) Dal Centro dell'Europe: culture a confronto fra Trieste e i Carpazi: atti del Secondo Seminario Internazionale Interdisciplinare Pécs, 26-29 settembre 2001. 393 p. Konferencia helye, ideje: Pécs, Magyarország, 2001.09.26-2001.09.29. Pécs: Imago Mundi, 2002. pp. 189-196. (ISBN:963-202-694-2)
- Elicona, NUOVA CORVINA RIVISTA DI ITALIANISTICA 9: pp. 181-191. (2001)
- Roberta Astori, Lo specchio della magia, Trattati magici del XVI Secolo, Mimesis, Milano, 1999 (recenzió) NUOVA CORVINA RIVISTA DI ITALIANISTICA 7: pp. 271-272. (2000)
- Sul tema della caccia e sull'immagine del cacciatore: A proposito di un trattato settecentesco, NUOVA CORVINA RIVISTA DI ITALIANISTICA 7: pp. 120-125. (2000)
Konferenciák:
- Come interpretare il Novecento? Una memoria per il futuro. 2000. május 8-10. Pécs, PTE BTK Olasz Tanszék.
- Dal centro dell’Europa: Cultua a confronto fra Trieste e i Carpazi. 2002. szeptember. Pécs, PTE BTK Olasz Tanszék.
- Italianista konferencia, BDTF Szombatheny, Olasz Tanszék. 2002.
- Petrarca europeo. 2004. szeptember. PTE BTK Olasz Tanszék.
- Reneszánsz és humanizmus Hunyadi Mátyás korában. Nemzetközi konferencia. Istituto Italiano di Cultura/Budapesti Olasz Kultúrintézet. Budapest, 2008.--előadó
- Kutatási lehetőségek a keszthelyi Helikon könyvtárban. Az újlatin filológia aktuális kérdései a XXI. Században. Nemzetközi konferencia MTA Pécsi Területi Bizottsága. 2008.-előadó
- Az újlatin filológia aktuális kérdései a XXI. Században. Nemzetközi konferencia MTA Pécsi Területi Bizottsága. 2010.-előadó
- Újlatin kultúrák vonzásában. Pécs, Magyarország, 2011. MTA Pécsi Területi Bizottsága Romanisztikai Munkacsoport.- előadó
- Doktorandusz konferencia. PTE BTK Interdiszciplináris Doktori Iskola Középkortörténet program.2012. november 30.–2012. december 1.-előadó
- X. Mediterrán Világ Symposium, Pécs: Nemzeti identitás Olaszországban és a Sanremói Dalfesztivál—előadó, 2012.
- XI. Mediterrán Világ Symposium, Veszprém, Pannon Egyetem. Eszmék, ideológiák és kulturális sztereotípiák a Mediterráneumban. 2014. október 11.-előadó
- 2015- XXI Seminario internazionale interdisciplinare di Pécs (6-8 maggio 2015). La letteratura europea: scrittori, traduzioni, interpretazioni. PTE Romanisztika Intézet, Olasz Tanszék-résztvevő
- 2016- XXIV Seminario internazionale interdisciplinare di Pécs. Lettura, interpretazione, critica e metodologie del testo letterario. PTE Romanisztika Intézet, Olasz Tanszék-résztvevő
- I Seminari internazionali interdisciplinari di Pécs. XXIV Seminario.
La letteratura italiana fra interpretazioni tradizionali e applicazioni multimediali. Un percorso storico-critico tra Medioevo e Contemporaneità. Pécs, 23-24 marzo e 6 aprile 2017. PTE Romanisztika Intézet, Olasz Tanszék-résztvevő
- Az olasz mint második idegennyelv oktatásának helyzete Magyarországon 2014-2017 között. Mérhetőség, kihívások és lehetséges megoldások. 2017. XVII.ORSZÁGOS NEVELÉSTUDOMÁNYI KONFERENCIA, 2017. november 9-11. Poszter szekció, 2017. nov. 9.
- Az olasz mint második idegennyelv oktatásának helyzete a PTE beiskolázási körzetében 2014-2017 között. Mérhetőség, kihívások és lehetséges megoldások. PTE BTK Romanisztika Intézet konferenciája, 2017. december 1. -előadó
- A Magyar Nemzeti Múzeum Esztergomi Vármúzeum által szervezett
a „Reneszánsz Studiolo Európában” c. nemzetközi konferencia és workshop- résztvevő. 2019.május 9. - 1ª Tavola Rotonda-Incontro con gli insegnanti d’italiano. 2018. november 16. PTE BTK Romanisztika Intézet konferenciája. -előadó
- A szaknyelvoktatás és vizsgáztatás perspektívái – interkulturális kihívások a nyelvoktatásban BCE, Társadalomtudományi és Nemzetközi Kapcsolatok Kar, Corvinus Idegen Nyelvi Oktató- és Kutatóközpont
H-1093 Budapest, Közraktár u. 4-6. (C épület). 2018. december. 7. -előadó - 2ª Tavola Rotonda- Seminario sulla gioventù: rinnovamento della didattica, della comunicazione, dei saperi, e esigenze delle nuove generazioni. 2019.március 1. PTE BTK Romanisztika Intézet konferenciája. - résztvevő
- Az olasz nyelvkönyvek elemzése a fordítási feladatok tükrében, történeti kitekintéssel. XIX. ORSZÁGOS NEVELÉSTUDOMÁNYI KONFERENCIA Pécsi Tudományegyetem BTK Neveléstudományi Intézet, Pécs, 2019. november 7-9. -előadó
https://nevtud.btk.pte.hu/sites/nevtud.btk.pte.hu/files/files/onk2019_absztraktkotet.pdf
- Dekameron 2020 Magyarország- Risposta degli intellettuali alla pandemia. Presentazione del libro./ Könyvbemutató előadás. DIDATTICA, EMERGENZA, FUTURO-2020. november 7. -előadó
- IX. NEVELÉSTUDOMÁNYI ÉS SZAKMÓDSZERTANI KONFERENCIA Vzdelávacia, výskumná a metodická konferencia, MARCELOVÁ, 2021. JANUÁR 17-19.-előadás: Paap János: Hat hangú ének (1796). Festetics György az iskola teremtő: az olasz nyelv és irodalom szerepe egy főúri család nevelésében
Kapcsolat
Email: farkistim@gmail.com, farkis.timea@pte.hu
Telefonszám: +36 72 503 600 iroda: Pécs, Ifjúság útja 6. „D” épület. 4. emelet.
Iroda: Pécs, Ifjúság útja 6., „D” épület, 4. emelet
Postacím: Pécsi Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar, Romanisztika Intézet, Olasz Tanszék, 7624 Pécs, Ifjúság útja 6/B, "D" épület
Részletes publikációs lista:
https://m2.mtmt.hu/gui2/?type=authors&mode=browse&sel=authors10015995
