Adni jó! - jótékonysági est

Kedves Érdeklődők!!

 Szeretettel meghívjuk Önöket a 2017.12.14.-n, 18:00-kor tartandó Adni jó! c. jótékonysági estre a pécsi Civil Közösségek Házába, melyet a Pécsi Orosz Központ szervez az Pécsen élő, hátrányos helyzetű családok támogatására.

A jótékonysági est egy koncert kereteiben zajlik, melynek során fellépnek a pécsi művészeti iskolák növendékei, a Pécsi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat tagjai, a Pécsi Magyar-Orosz Társaság énekesei és zenészei, a Pécsi Tudományegyetem hallgatói, illetve az Élmény Tár Tanoda előadói.

Adományként tartós élelmiszereket (száraz tészta, rizs, liszt, konzervek, édesség stb.), tanszereket, játékokat, ruhát, gyermekkönyveket várunk.

Az Élmény Tár Tanoda jóvoltából az adományok a pécsi hátrányos helyzetű családokhoz fognak kerülni.

https://elmenytartanoda.wordpress.com/

Előre is köszönjük a felajánlásokat!

Várunk minden érdeklődőt!

Pécsi Orosz Központ

Дорогие Друзья!

14 декабря 2017 г. в 18 часов в Доме гражданских 

обществ состоится музыкальный благотворительный 

концерт "Дари добро"  в поддержку малоимущих семей г. Печ.

Организатор мероприятия: Русский центр.

В концерте примут участие учащиеся и учителя 

 творческих школ г. Печ, Печская Русинская Национальная Община, а также студенты Печского   университета и другие артисты.

 Благотворительная помощь принимается в форме продуктов питания (мука, сахар, шоколад, конфеты,   подсолнечное масло, кофе, макароны  и т.д.), а также    детских книг и канцтоваров.

Заниматься распределением пожертвований будет   общественная организация  «Палитра Впечатлений».https://elmenytartanoda.wordpress.com/

Заранее благодарим всех за пожертвования!

Ждём всех желающих!

Русский центр г. Печ